いざ

いざ(идза)

ну, ну-ка;

◇[lang name="English"]いざとなれば в последний момент; в крайнем случае;

◇[lang name="English"]いざ[鎌倉/カマクラ/]という時には в минуту опасности; в критический момент; при последней крайности; в беде;

◇[lang name="English"]いざという時の用意をして置く быть готовым к худшему; быть готовым ко всяким случайностям;

◇[lang name="English"]その事はいざ知らず независимо от этого;

◇[lang name="English"]人はいざ知らず私は… не знаю, как другие, но я…;

◇[lang name="English"]いざ探すという段になると中々見つからない трудно найти вещь, когда её начинаешь искать в последнюю минуту.